Errors and Omissions Insurance

Though of course translators don’t actually create translations with errors or omissions, at least in theory, there is this form of insurance available.

languagerealm.wordpress.com/2007/04/06/errors-and-omissions-insurance/